11/08/2025
Can You See Through Woven Shades? - TheHues

Bei der Wahl von Fensterdekorationen für unser Zuhause spielen viele Faktoren eine Rolle, darunter Stil, Material und Funktionalität. Wer natürliche Schönheit mit praktischer Anwendung verbinden möchte, für den sind gewebte Holzjalousien eine beliebte Wahl. Eine häufig gestellte Frage ist, ob man durch sie hindurchsehen kann. Die Antwort ist nicht einfach „Ja“ oder „Nein“. Es kommt vielmehr darauf an, ob Ihre gewebten Holzjalousien ungefüttert sind oder über ein Sicht- oder Verdunkelungsfutter verfügen. Solche Futter können natürliche, gewebte Jalousien von dekorativen Elementen mit luftiger Wirkung in individuell anpassbare Fensterdekorationen verwandeln und so Ästhetik und praktische Funktionalität optimal vereinen.


1. Futteroptionen für gewebte Jalousien verstehen

Ungefütterte Rollos bestehen nur aus einer Stofflage und bieten eine leichte Lösung für Ihre Fenster, ähnlich wie transparente Rollos. Da sie kein zusätzliches Futter haben, ist ihre Lichtdurchlässigkeit sehr begrenzt, wodurch sie sich ideal für Räume eignen, in denen viel Tageslicht gewünscht ist, wie Wohnzimmer, Küchen oder Essbereiche.

Sichtschutzfolien dienen in erster Linie dazu, Privatsphäre zu gewährleisten. Sie sind so konzipiert, dass sie die Sicht nach draußen verschwommen machen und gleichzeitig ein gewisses Maß an Tageslicht durchlassen. Dadurch eignen sie sich hervorragend für Räume wie Esszimmer, in denen man Privatsphäre wünscht, aber auch den Lichteinfall genießen möchte. Typischerweise bieten sie einen Lichtschutzgrad von 50 % bis 75 %.

Verdunkelungsrollos sind speziell dafür entwickelt, bis zu 99 % des einfallenden Lichts in einen Raum abzuhalten. Die zusätzliche Beschichtung verhindert effektiv das Eindringen von Licht und schafft so eine dunkle und ruhige Atmosphäre. Daher sind sie die ideale Wahl für Schlafzimmer, Heimkinos oder jeden anderen Raum, in dem Sie den Lichteinfall reduzieren möchten, um besser zu schlafen, sich zu entspannen oder Unterhaltung zu genießen.

2. Wann ungefütterte Webrollos am besten geeignet sind

Ungefütterte Webrollos lassen sanftes Tageslicht herein: Wenn Sie in Ihren Wohnräumen gerne weiches, natürliches Licht genießen, sind ungefütterte Rollos die ideale Lösung. Sie eignen sich besonders für Räume, in denen keine absolute Privatsphäre oder vollständige Lichtundurchlässigkeit erforderlich ist, wie beispielsweise Wintergärten und Küchen.

Sie lassen sich auch hervorragend mit transparenten Rollos kombinieren oder hinter Glastüren einsetzen, um die Ästhetik zu verbessern. Allerdings ist zu beachten, dass bei eingeschalteter Innenbeleuchtung nachts die Privatsphäre durch die erhöhte Sichtbarkeit von außen beeinträchtigt werden kann.


3. Warum eine Einlage hinzufügen? Komfort, Privatsphäre und Kontrolle

Dieser Abschnitt befasst sich mit den praktischen Vorteilen der Auswahl von gewebten Holzrollos mit Futter:

  • Fügt Privatsphäre hinzu, ohne die natürliche Ästhetik zu beeinträchtigen: Ein Futter sorgt dafür, dass Sie die rustikale Schönheit von gewebten Holzjalousien genießen können, ohne auf Ihre Privatsphäre verzichten zu müssen.
  • Temperaturregulierung: Durch das Anbringen eines Futters an Ihren gewebten Holzjalousien lässt sich deren Isolierleistung deutlich verbessern. So bleibt Ihr Zimmer im Sommer kühl und im Winter warm, was zu einem ganzjährig angenehmeren Wohnklima beiträgt.
  • Verhindert direkte Einblicke von außen – insbesondere nachts: Eines der Hauptprobleme ungefütterter, gewebter Holzjalousien ist die mögliche Sichtbarkeit von außen, wenn abends das Licht im Innenbereich eingeschaltet ist. Ein Futter beseitigt dieses Problem und sorgt für absolute Privatsphäre und Ruhe, zu jeder Tageszeit.
  • Schützt Möbel vor Sonnenschäden: Längere Sonneneinstrahlung kann Möbel, Fußböden und Dekorationen ausbleichen und beschädigen. Eine Einlage wirkt als Schutzschild und reduziert schädliche UV-Strahlen, die durch Fenster dringen, wodurch die Lebensdauer von Möbeln im Innenbereich verlängert wird.

4. Die richtige Einlage für Ihre Bedürfnisse auswählen

Die Wahl der passenden Jalousien oder Rollos – ob ungefüttert, mit Sichtschutzfutter oder mit Verdunkelungsfutter – hängt von Ihren individuellen Bedürfnissen ab. Wenn Sie viel Tageslicht und ein helles, gut belüftetes Raumklima bevorzugen, sind ungefütterte Rollos oder Rollos ideal. Entscheiden Sie sich für Rollos mit Sichtschutzfutter, wenn Sie im Alltag in Räumen wie Wohnzimmer oder Badezimmer Privatsphäre wünschen. Für alle, die maximale Privatsphäre, absolute Dunkelheit und optimale Schlafbedingungen suchen, sind Rollos oder Rollos mit Verdunkelungsfutter die perfekte Lösung. Sie sind besonders für Schlafzimmer oder Medienräume empfehlenswert, wo die Lichtregulierung entscheidend ist.


Abschluss:

Natürlich gewebte Rollos verleihen jedem Raum einen unvergleichlichen Hauch von Stil und Vielseitigkeit und fügen sich nahtlos in unterschiedlichste Einrichtungsstile ein. Der wahre Zauber liegt jedoch in der Wahl des passenden Futters. Futterstoffe sind ein entscheidender Faktor, der es Ihnen ermöglicht, Sicht- und Lichtregulierung individuell anzupassen und die Rollos so von rein dekorativen Elementen in hochfunktionale zu verwandeln.

Ob Sie das sanfte Sonnenlicht filtern oder absolute Dunkelheit wünschen – mit dem richtigen Liner-Stift ist das möglich. Wir empfehlen Ihnen, die verschiedenen Liner-Optionen auf unserer Produktseite für gewebte Rollos von TheHues genauer zu betrachten. Dort erfahren Sie, wie einfach Sie Ästhetik und Funktionalität perfekt vereinen und so sicherstellen, dass Ihre Fensterdekoration nicht nur umwerfend aussieht, sondern auch Ihren praktischen Bedürfnissen entspricht.

TheHues From Real Life

Looking for a way to enhance your sleep and improve energy efficiency in your home.

Sahara

A few cozy updates in our apartment this month — new tanks, a small balcony refresh, and some early christmas vibes slowly finding their way in

Discover More
Zoe

Blackout curtain = focus mode on 🧠🖤 close the blackout curtains and watch your brain quiet down

Discover More
Sally

A big window to watch the snow fall was top of my house hunting list! 🥹 this room was a big seeking point for us

Discover More
Yarn

La mia casa è il posto dove ritrovo la calma dopo giornate intense

Discover More
Sunveil

Elevated living—with kids & pets! ✨ proof that elegant style and family life can absolutely mix! @krthome achieved the perfect living room glow-up with our sunveil linen sheer custom curtains in white

Discover More
Laborien

Elevated elegance ✨ @decoratewithkatie just transformed her space with our laborien custom curtain in white

Discover More
Yuki

Sleep sanctuary achieved 🌙 @evokehome mastered darkness with our yuki linen custom woven shades in an outside mount

Discover More
Hana

Textural elegance, perfected 🌾 @my_eclectic_home_designs brought a rich, rustic elegance to her lounge with our hana bamboo shade in tan

Discover More
Sunveil

Embrace the sunshine☀️ dining room glow-up ✨ @livedincasita did a simple touch to her space with our sunveil linen sheer custom curtain in white

Discover More
Yuki

Rustic kitchen charm ☀️ @maisonxblanche crafted the perfect blend of warmth and elegance in her kitchen with our yuki linen custom woven shades

Discover More
Ivy

Sweet dreams guaranteed ✨ @sweethouseliving just created the ultimate nursery sanctuary with our ivy linen blend blackout custom curtain in ivory

Discover More
Sally

Extra long curtains: custom-made for grand windows ✨ @home_is_calling searched everywhere for curtains for her 18-foot windows—and finally found her match

Discover More
Sally

Flow + function perfected ✨ @coosje_and_julius transformed their space into a serene retreat with our sally custom 100% blackout linen blend curtain in beige

Discover More
Hana

Kitchen's missing piece ✨ @juliaterpstra found the perfect finishing touch for her kitchen refresh with our hana bamboo woven shade in bark

Discover More
Sally

Dreamy curtain moment ✨ @jennyb

Discover More
FadeShield™

Breathtaking outdoors ☀️🌙 @__palko__ ’s patio glow-up is pure goals! our fadeshield™ canvas waterproof curtains in pure white (with easy-glide grommets) add instant elegance + battle sun, rain, and wind

Discover More
Sally

Café charm perfection ✨ @neutrals_n_colors proves timeless doesn’t mean dull with our sally linen blend custom café curtain in sage

Discover More
Zoe

Bare windows or dressed with curtains—what's your pick? 🪟✨ we're loving how @omabelle transformed her space with our zoe linen look soft custom curtains in ivory white

Discover More